СМОТРИТЕ ДРУГИЕ МОИ ЛОТЫ
=
100 лет! Антикварный штоф (графин, декантер). Стекло, серебро.
Англия, г. Бирмингем, мастерская Hubert Hall, 1924 год.
Высота: 24 см.
Объем: 900 мл.
Серебро 925 пробы.
На основании имеются незначительные следы бытования.
Клейма:
Клеймо мастерской.
Пробирные клейма Англии:
"Идущий лев" подтверждает, что изделие произведено в Англии из серебра 925 пробы.
"Якорь" - клеймо пробирной палаты города Бирмингем.
Буква «z» сообщает о том, что изделие было апробировано в 1924 году.
=
100 років! Антикварний штоф (графин, декантер). Скло, срібло.
Англія, Бірмінгем, майстерня Hubert Hall, 1924 рік.
Висота: 24 см.
Об'єм: 900 мл.
Срібло 925 проби.
На підставі є незначні сліди побутування.
Клейма:
Клеймо майстерні.
Пробірні клейма Англії:
"Лев, що йде" підтверджує, що виріб вироблено в Англії зі срібла 925 проби.
"Якір" - тавро пробірної палати міста Бірмінгем.
Літера «z» повідомляє про те, що виріб було апробовано 1924 року.
=
100 years! Antique decanter, decanter. Glass, silver.
England, Birmingham, Hubert Hall workshop, 1924.
Height: 24 cm.
Volume: 900 ml.
Sterling Silver.
There are minor traces of wear on the base.
Hallmarks:
Workshop mark.
Hallmarks of England:
Walking Lion confirms that the item is made in England from 925 sterling silver.
"Anchor" is the hallmark of the Birmingham Assay Office.
The letter “z” indicates that the product was tested in 1924.