Приватна особа
Стан: Нове
OLX Доставка
Опис
Продаю интересную арт-книгу для детей и взрослых: Фабиан Негрин: Волшебные SMS-сказки
Favole Al Telefonino
Автор: Негрин Фабиан
Художник: Негрин Фабиан
Переводчик: Стамова Татьяна Юрьевна
Редактор: Балахонова Ирина
Издательство: Самокат
Серия: Вне серии
Тираж распродан, прекрасный подарок эстетам.
Аннотация к книге "Волшебные SMS-сказки":
Известный аргентинский автор-иллюстратор Фабиан Негрин живет в Италии, где считается одним из лучших специалистов по детской книге. В своих "SMS-сказках" он смог уместить каждый из тринадцати классических сюжетов в 160 знаков латинского алфавита. А поэту и переводчику книги Татьяне Стамовой понадобилось для каждой сказки и того меньше - 134 знака кириллицы, как в двойном русском sms-сообщении!
Для младшего и среднего школьного возраста
Многие пишут, что книга на любителя. Я бы даже сказала, для гурманов. Если Вы в своей жизни прочитали много или очень много книг от классики до детских стихов и научно-популярных текстов, то Вам понравится. Потому что эта книга ни на что не похожа. И тексты, и иллюстрации.
При правильном с ней обращении можно получить массу удовольствия. Она также побуждает к творчеству: попытаться самим сочинить подобные сказки, и при желании проиллюстрировать.
Вот только с возрастной категорией я затрудняюсь.
Семилетний сын с огромным удовольствием перечитывает эти коротенькие сказочки. Книга регулярно "спрыгивает" с полки и оказывается на диване, столе или в кровати ребенка. Мы и сами стали придумывать свои SMS-сказки, книга к этому побуждает. Не рассматривайте ее плоско, проявите фантазию.
Про иллюстрации уже писали и до меня, они на любителя, но наш ребенок с удовольствием их рассматривает.
Книга действительно на любителя. очень необычный формат. иллюстрации дополняют текст. очень необычно.
Оригинальная книга и по содержанию и по оформлению. Интересны в иллюстрациях силуэты разных цветов, наложенные один на другой. Восхищает изящество и легкость краткого содержания.
К плюсам книги можно отнести, уже упомянута ранее - добротная полиграфия, плотная белая бумага. Иллюстрации - это ещё один плюс. Они мне напомнили художников, вырезающих картинки из чёрной бумаги. Поэтому для демонстрации ребёнку различных художественных техник эта книга безусловна интересна.
теперь о собственно сказках. Здесь тоже есть и плюсы и минусы.
Во-первых, лаконичность текста. Это обстоятельство меня заинтересовало.. Ребёнок видит, что самое обыденное можно сделать творчески.
Опять же, присутствие буквы "ё". Очень приятно.
Книга находится в центре Одессы. По Украине отправлю Новой Почтой или Укрпочтой за счёт получателя.
Favole Al Telefonino
Автор: Негрин Фабиан
Художник: Негрин Фабиан
Переводчик: Стамова Татьяна Юрьевна
Редактор: Балахонова Ирина
Издательство: Самокат
Серия: Вне серии
Тираж распродан, прекрасный подарок эстетам.
Аннотация к книге "Волшебные SMS-сказки":
Известный аргентинский автор-иллюстратор Фабиан Негрин живет в Италии, где считается одним из лучших специалистов по детской книге. В своих "SMS-сказках" он смог уместить каждый из тринадцати классических сюжетов в 160 знаков латинского алфавита. А поэту и переводчику книги Татьяне Стамовой понадобилось для каждой сказки и того меньше - 134 знака кириллицы, как в двойном русском sms-сообщении!
Для младшего и среднего школьного возраста
Многие пишут, что книга на любителя. Я бы даже сказала, для гурманов. Если Вы в своей жизни прочитали много или очень много книг от классики до детских стихов и научно-популярных текстов, то Вам понравится. Потому что эта книга ни на что не похожа. И тексты, и иллюстрации.
При правильном с ней обращении можно получить массу удовольствия. Она также побуждает к творчеству: попытаться самим сочинить подобные сказки, и при желании проиллюстрировать.
Вот только с возрастной категорией я затрудняюсь.
Семилетний сын с огромным удовольствием перечитывает эти коротенькие сказочки. Книга регулярно "спрыгивает" с полки и оказывается на диване, столе или в кровати ребенка. Мы и сами стали придумывать свои SMS-сказки, книга к этому побуждает. Не рассматривайте ее плоско, проявите фантазию.
Про иллюстрации уже писали и до меня, они на любителя, но наш ребенок с удовольствием их рассматривает.
Книга действительно на любителя. очень необычный формат. иллюстрации дополняют текст. очень необычно.
Оригинальная книга и по содержанию и по оформлению. Интересны в иллюстрациях силуэты разных цветов, наложенные один на другой. Восхищает изящество и легкость краткого содержания.
К плюсам книги можно отнести, уже упомянута ранее - добротная полиграфия, плотная белая бумага. Иллюстрации - это ещё один плюс. Они мне напомнили художников, вырезающих картинки из чёрной бумаги. Поэтому для демонстрации ребёнку различных художественных техник эта книга безусловна интересна.
теперь о собственно сказках. Здесь тоже есть и плюсы и минусы.
Во-первых, лаконичность текста. Это обстоятельство меня заинтересовало.. Ребёнок видит, что самое обыденное можно сделать творчески.
Опять же, присутствие буквы "ё". Очень приятно.
Книга находится в центре Одессы. По Украине отправлю Новой Почтой или Укрпочтой за счёт получателя.
ID: 668430477
Зв’язатися з продавцем
Опубліковано 19 травня 2024 р.
Фабиан Негрин Волшебные SMS сказки детская арт книга Самокат детей
380 грн.
Місцезнаходження