1. Фонарь-лампа. Можно поставить на стол, повесить, или как обычный фонарик. Зарядка от сети или от солнечной батареи. 2. Лампа аккумуляторная, подзарядка идёт, когда лампочка горит( от сети). Если свет пропал, переключателем зажигается свет от аккумулятора. Перевод инструкции есть на фото. Цена за штуку.