Чарли не мог представить, что Ник когда-нибудь ответит на его чувства, но теперь они официально пара. Даже Ник обнаружил в себе достаточно смелости, чтобы рассказать своей матери об этом. Но признание - это не единственное важное событие в их жизни. Есть старший брат Ника, есть школьная экскурсия в Париж, и еще много других друзей и родственников.