На аверсі монети розміщено стилізовану літеру Ї із соловейком, який сидить на одній з точок, що символізує мелодійність та співучість української мови, у центрі літери — малий державний Герб України. Навколо літери «ї» на дзеркальному тлі монети розміщено текстуру із контурів літер української абетки, що асоціативно нагадує гніздо, як символ дому та оберег родини. Внизу монети розміщено її номінал «5», графічний знак гривні і рік карбування монети — «2023», а також логотип Банкнотно-монетного двору Національного банку України.[1][2]
На реверсі монети в центрі розташовано, яка складається з літер української абетки. Серед фактурних літер композиції вирізняються літери У, К, Р, А, Ї, Н, И, що в поєднанні зі словами НАША МОВА утворюють вислів «наша мова України». Окремі елементи композиції реверсу символізують інтеграцію мови в сучасні гаджети, цифрові пристрої, інформаційні мережі.