Коли змінюються факти» – збірка есеїв британського й американського історика та публічного інтелектуала Тоні Джадта. Книжка поєднує тексти написані між 1995 та 2000 роками, які оповідають про те, як може мінятися думка про щось, «коли змінюються факти». Дружина Джадта та упорядниця книжки Дженіфер Гоманс говорить: «Це збірка есеїв, але водночас це збірка одержимостей. Одержимостей Тоні. Усі вони тут: Європа й Америка, Ізраїль та Близький Схід, правосуддя, простір громадянської дискусії, держава, міжнародні відносини, пам’ять і забуття, а понад усе — історія. Повторювана знову і знову на цих сторінках пересторога, яка вказувала, що ми засвідчуємо крах «економічної епохи», її перетворення на «еру страху» і входження до «нової епохи непевності», знаменувала глибину його пригніченості та стурбованості через курс, який взяла політика. Його очікування були високими, він був відданим спостерігачем. Гадаю, у цих есеях ви знайдете і проникливого реаліста, який вірив у факти, події, дані, і ідеаліста, який не мав прагнень дрібніших за добре прожите життя; і не тільки для себе, але й для суспільства»

Українською есеї Джадта переклала письменниця Софія Андрухович. Запрошуємо прочитати один із есеїв книжки – розмову Тоні Джадта із сином Деніелем – про діалог поколінь.

БЕЗКОШТОВНА ДОСТАВКА УКРПОШТОЮ ЧЕРЕЗ ОЛХ-ДОСТАВКУ У ТРАВНІ – НЕ ПРОПУСТІТЬ.